كتاب محمد والقرآن دعوة النبي العربي ورسالته رودي باريت PDF

“رودي باريت” هو واحد من أهم المستشرقين الألمان الذين ارتبطت أسماؤهم بالقرآن الكريم، وهو صاحب أشهر ترجمة علمية للقرآن الكريم، والتي نالت قدرًا من التبجيل والاحترام في جميع الأوساط العلمية؛ سواءً بين الألمان أو المسلمين، ليس هذا فحسب، فالرجل لم يكتفِ في اهتمامه بالقرآن بمجرد الترجمة، بل أتْبع ترجمته بعدة كتب في الدراسة حول القرآن؛ من هذه الدراسات الدراسة التي تحمل عنوان: “محمد والقرآن”، وهي دراسة موسَّعة، حاول فيها الحديث عن الملابسات التي سبقت القرآن الكريم وسيرة النبيِّ الكريم – صلَّى الله عليه وسلَّم – وبيان مدى ارتباطها بالقرآن الكريم.

إستند رودي باريت إلى قراءةٍ جديدة للقرآن لتبيان أمرين اثنين : شخصية النبي والوحي والنبوة ، والدعوة الإسلامية طبيعةً ومساراً وعقائد واتجاهات ومصائر . وما خلا الأمر من تأثر من جانبه بتخصصه بالدراسات السامية ، وبآراء الدارسين المستشرقين في الخمسينات والستينات من القرن العشرين . وبسبب معرفته الدقيقة بالقرآن الكريم ،فقد توصل إلى آراء مهمة يتعلق بعضها بأصول العقيدة الإسلامية ، وعلائقها بالديانات السابقة من جهة ، وبشخصية النبي وعالمية الرسالة من جهة ثانية .

ومما يزيد من أهمية الكتاب الذي صدر للمرَّة الأولى عام 1979م: الإقبال الجماهيري الذي يلقاه الكتاب؛ مما يدل على انتشاره بين النخبة التي تهتم بالإسلام في ألمانيا، حتى صدرت منه الطبعة العاشرة في شكل شعبي عام 2008م.

والكتاب يتناول الرسالة المحمدية وارتباطها بالقرآن الكريم، مستخدمًا في ذلك مناهج المستشرقين التي يفترض أن تكون علمية؛ ونظرًا لأن الوحي في نظر “رودي باريت” أمرٌ لا يمكن الاستدلال عليه علميًّا، فهو افتراض غير مطروح على مائدة البحث، وتكمُنُ مهمةُ الباحث الذي يُريد أن يكون علميًّا في نظر هؤلاء أن يبحث في الأرض والبيئة قبل الإسلام وأثناء سيرة النبيِّ – صلَّى الله عليه وسلَّم – عن المؤثِّرات الحقيقية التي كانت وراء ظهور هذا النص “القرآن”.

فصول الكتاب تتنوَّع بين الترتيب الطبيعيِّ للسيرة النبويَّة، فتتحدَّث عن الحياة الجاهليَّة قبل البَعثة ومراحل حياة النبيِّ – صلَّى الله عليه وسلَّم – وبين فصول خاصة بمحتوى القرآن؛ مثل الحديث عن فكرة الحساب في القرآن الكريم، وتصور الإله الخالق المنعم في القرآن، وخلال هذه الفصول يتمُّ الدمج بين السيرة النبوية، وتأثير ذلك على أسلوب ومحتوى القرآن.