كتاب التناص في الخطاب النقدي والبلاغي دراسة نظرية وتطبيقية عبد القادر بقشي PDF

توصل بجديد الكتب على بريدك الإلكتروني بالإشتراك معنا

اضف إيميلك وتوصل بكل كتاب ننشره

عنوان البريد الإلكتروني

اشتراك

إنضموا إلينا عبر  Telegram :

 

أو مجموعتنا على الفيسبوك :

 

أو على اليوتيوب :

كتاب التناص في الخطاب النقدي والبلاغي دراسة نظرية وتطبيقية عبد القادر بقشي PDF ، على موقع المكتبة نت لـ تحميل كتب PDF .

حين يُتحدث بحماس عن التناص باعتباره ثورة على هيمنة التحليل
البنيوي اللساني الذي تدعم مع الشكلانية الحديثة يتبادر إلى ذهن بعض
الدارسين أنه بديل له » أو على الأقل مدخل أساسي يستتبعه . والواقع أن
تنوع المتن التخييلي يقدم أمثلة تؤيد ذلك كما يقدم أضعافا لها تعارضه ٠‏
فهناك فعلا نصوص تتطلب قراءتها استحضار نصوص أو متون سابقة
درحات من التطلب قد تصل إلى حد «الافتقار» . وبعني ذلك ارتباط
اللاحق بالسابق في فهمه واشتغاله . كما هو الحال في الباروديا (الحاكاة
الساخرة) والمعارضات والتقائض (سواء تعلق الأمر بالنص كله أوبصورة
أو صور منه) وصولا إلى التضمين والاقتباس وغيرها من صور البناء على
نصوص سابقة . ففى هذه الأحوال نقول إن المدخل الأساسي هو المدخل
التناصى » ويأني المدخل اللساني مما فيه من تغييرات دلالية وتوازنات
صوتية تابعا له خادما لاستراتيجيته .

وينقلب الأمر حين يغيب هذا الترابط المباشر بين النصوص حيث
يصبح المدخل النصي اللساني صاحب الكلمة الأولى ؛ والمكون التناصي
تابعا ومفسرا ؛ يغني البعد التخييلي موسعا فضاء النص حسب ثقافة
القارئ ومدى استيعابه للجنس الأدبي بناء وتاريخا

بناء النصوص وتتمثل قيمة الدراسة في أنها تساهم في الحوار الذي يشهده الواقع النقدي الحديث حول طريقة بناء النصوص الإبداعية وتلقيها في آن، لأن هذا النص لم يعد مجرد إبداع ذاتي أو بنية فنية مستقلة· ولعل هذه القيمة الاعتبارية التي أعطيت للنص الأدبي قد قادت إلى ولادة مفهوم التناص الذي ساهم في تجديد التفكير النظري حول كثير من الأشكال التناصية التي لم يعتن بها في الممارسة الأدبية، لاسيما على مستوى العلاقة بين ظواهر وقضايا أدبية قديمة تنتمي إلى هذا المفهوم، وبين المفهوم النقدي للتناص· ويؤكد الدارس أن الغاية من هذا الكتاب تتمثل في المساهمة في تطوير مفهوم التناص عبر توسيع مجالات اشتغاله على نحو يتجاوز الجنس الروائي إلى باقي الأجناس الأدبية الأخرى· وهنا يطرح سؤالا منهجيا أساسيا يتعلق بتطبيق النظرية الحديثة على نصوص تنتمي إلى سياق أدبي غريب عنها هو الشعر العربي القديم خاصة أن لكل نص مدخله الخاص الذي ينسجم مع مكوناته الأسلوبية وسياقه الفني الذاتي·

لذلك جاء توزيع فصول الكتاب إلى شقين متكاملين سعى في الشق الأول إلى التعريف بنظرية التناص ومكوناتها وآليات عملها النقدية والبلاغية عمل الباحث فيه على عقد الحوار بين مفاهيم الشعرية العربية القديمة ونظرية التناص الحديثة· أما في الشق الثاني الذي تضمن دراسة نظرية وتناصية لظاهرة المعارضة الشعرية من خلال دراسة عدد نماذج شعرية بغية استجلاء طبيعة العلاقة التناصية فيها· التحويل والتأويل ويكشف الدارس عما قام به جيرار جينت من مراجعة شاملة لمفهوم التناص من خلال الكشف عن علاقة النص الظاهرة أو الضمنية مع النصوص الأخرى ثم يؤكد الدارس أن المسألة ليست في معرفة ما هو الذي نعنيه من خلال مفهوم التناص، وإنما لأي شيء يمكن استخدامه فالتناص وإن كان يراهن على في اشتغاله النقدي على إعادة بناء النص اعتمادا على النصوص السابقة أو اللاحقة التي تفاعل معها فإن وظيفته تكمن في عمله النقدي وآلياته التي تساعد الدارس في التمييز بين النصوص المتفاعلة والمتجاورة عبر وظيفتي التحويل والتأويل ·

وتعد كريستيفا أول من أخذ بمبدأ التحويل بوصفه آلية من الآليات النقدية الأساسية التي يقوم عليها التناص وبذلك فهي لم تهتم بالكشف عن المصادر والأصول التي تفاعل معها النص بل سعت من خلاله إلى معرفة الكيفيات التي بها تم تحويل تلك النصوص في النص الجديد باعتبار أن كل نص هو امتصاص وتحويل ونفي وإثبات لنصوص أخرى· وانتقل الدارس إلى دراسة مفهوم التحويل عند لوران جيني وجينيت كاشفا عن تأثر القراءات النقدية العربية الحديثة لمفهوم التناص بتلك الطروحات واستعانتها بها نظريا وتطبيقيا·

بيانات كتاب التناص في الخطاب النقدي والبلاغي دراسة نظرية وتطبيقية عبد القادر بقشي PDF

 مقتطفات من الكتاب 

تحميل كتاب التناص في الخطاب النقدي والبلاغي دراسة نظرية وتطبيقية عبد القادر بقشي PDF

مهما كنت تعتقد أنك مشغول ، لا بدّ أن تجد وقتًا للقراءة وإلا سلّم نفسك للجهل الذي قضيت به على نفسك – كونفوشيوس