كتاب استيقظت رجلاً ميتا جيم موريسون PDF المكتبة نت مكتبة كتب إلكترونية PDF المكتبة نت مكتبة كتب PDF مجانية لـ تحميل كتب PDF ، تنزيل روايات PDF عربية ومترجمة ، تحميل كتب إلكترونية PDF منوعة

كتاب استيقظت رجلاً ميتا جيم موريسون PDF ، على موقع المكتبة نت لـ تحميل كتب PDF . صور الشاعر وتراكيبه غاية في الغرائبية والغوص العميق في النفس. وقد أسهمت المترجمة «وعد العتيبي» بشكل رائع في إيصال كلماته وأفكاره. جاءت لغتها سلسة ورائعة ، لكنّها حوت خطأَيْنِ ، ككلمة “أسودًا” وهي كلمة ممنوعة من الصرف لا يمكن تنوينها .

في طريقنا إلى البحيرة النائمة
شعرنا باهتزاز المبنى
ولمسنا رقة الجلد للرجل الذي يغرق
لمسنا شعره التالف
رأيناه يتحرّك مع المدّ
ويذهب بعيدًا عن طريق الترميم
وعن طريق الإصلاح
لقد ذهب بعيدًا جدًا

_ الأرض مسجونة في سمفونية المجرّة
حيث يصبح البشر مشروع عرض صور
توتفع فوق الجاذبية مع جودة زخرفية بحتة

_ لا حاجة لسؤالي عن سبب ارتداء القناع
لأنني أرتديه بسبب الجراح المفتوحة
وبسبب مواكب الحزن في داخلي
أعطني فقط رغبتك الحقيقية بالتوقف عن
الإيمان
فنحن لم نعد مسيطرين بعد الآن
على مفاهيمنا الخاصة

_ أمشي في اللّيل إلى الوديان السوداء
وعبرَ الأزقة الخلفية التي لا يعرفها أحد
شيءٌ شرير في الظلام
يحاول أن يكشف عن وجهي
صوت الرعود يبدو بعيدًا
يقع صخبه في الجبال

يعتبر كتاب كتاب استيقظت رجلاً ميتا جيم موريسون PDF من الكتب المهمة التي أحاطت بالكامل بموضوع الكتاب وشملت دراسة كل جوانبه دراسة بحثية معمقة ومنقحة والتي من شأنها اثارة اهتمام الباحثين والطلاب المهتمين بالدراسات والبحوث في المجال .