كتاب حدائق الأراضي المقدسة التراث البدوي والتاريخ الطبيعي في جبال سيناء الشاهقة سامي زلط فرانسيس جلبرت PDF

استهل المؤلفان فى مقدمة الكتاب بالحديث عن البحوث الميدانية مع البدو: أذهلتنا 3 سمات واضحة، هى ثراء معارف البدو عن البيئة المحيطة بهم، غياب التوثيق لتلك المعارف المهمة، سرعة اختفاء تلك المعارف تحت تأثير التوسع السياحى والتنمية، لذا من المهم الحفاظ على تلك المعارف من أجل الأجيال القادمة، التى ترغب بلا شك فى التعرف عليها.

أضافا: من المثير للاهتمام أن العديد من الحجاج فى الماضى سجلوا تجاربهم خلال زيارتهم لدير سانت كاترين، كما سجلوا العديد من الملاحظات عن البدو والمناظر الطبيعية التى شاهدوها، أما اليوم فهذه التسجيلات قليلة جدا.

بحسب الكتاب يعتمد بدو قبيلة الجبالية فى حياتهم اليومية على 3 عناصر مستمدة من بيئتهم، هى النباتات والحيوانات البرية والأليفة والزراعة داخل بساتينهم وحدائقهم الخاصة، وتأسس نمط الزراعة هناك منذ ما لا يقل عن 1500 سنة، ما يمثل جانبا كبيرا من تراثهم، لذا فالهدف من الكتاب محاولة تسجيل وتوثيق بعض من هذه المعارف البيئية.

الكتاب يحتوى على قاموس به جميع الأسماء العربية والكلمات المستخدمة فى النص، وملحق يذكر فيه بالتفصيل الطريقة المستخدمة فى هذا الكتاب، كما زود بقوائم النباتات والحيوانات مع مسمياتها البدوية والعربية بحيث يسهل فهم المحتوى.