كتاب الحضيض مسرحية من أربعة فصول مكسيم غوركي PDF

“الحضيض” أحد روائع “جوركي” المسرحية، الصادرة عن مكتبة الفنون الدرامية، وترجمها من الروسية إلى العربية عبدالحليم البشلاوي، وهو نص من أربعة فصول، حيث يرصد لنا المترجم أن جوركي قد اتسم بالواقعية إلى ذروة رفيعة من تمجيد الإنسان وحب الإنسانية، فقد قال أحد الكتاب انه إذا كان “زولا” قد قضى حياته كلها أبا للطبيعة، فقد كان حريا به أن يذهب إلى المدرسة ليتعلم أبجدية فنه عن ركبتي ذلك الشاب الذي ولد في “نزني نو فجورود”، “جوركي”
لقد جعلت هذه الطبيعة من جوركي عونا كبيرا لستانسلافسكي عندما أخرج هذه المسرحية لأول مرة على مسرح الفن بموسكو، فقد كان “جوركي” يقوم بتوجيه الممثلين وتدريبهم على أداء أدوارهم التي لم يسبقها عهد بمثلها داخل هذه المسرحية.
أصطحب “جوركي” المخرج ستانسلافسكي والممثلين إلى مغامرات سوق خيتروف، حتى يروا بأنفسهم هذه الطبقة من الناس وكيف تعيش، فقد كتب المخرج ستانسلافسكي عن ذلك الأمر فيما بعد قائلا: “لقد شحذت هذه الرحلة خيالي وملكة الخلق عندي أكثر من أي مناقشة أو تحليل للمسرحية”.