كتاب الجذور الثقافية للاسلاموية الأمريكية تيموثي مار PDF ، تحميل مجاني ومباشر من موقع المكتبة.نت لـ تحميل وتنزيل كتب PDF .
يبحث الكتاب في «إرث الكيفيّة التي وظّف بها الأميركيّون، منذ عهد بعيد، وبطريقة ارتجاليّة، مفاهيمَ استشراقيّة عن الإسلام، من أجل عولمة سلطة ثقافتهم القوميّة. فبالتنقيب عميقاً، في أرشيف زاخر، متعدّد المعارف، لأسلوب تعبير يمتدّ من القرن السابع عشر وحتّى القرن التّاسع عشر، يحلّل الكتاب كيف وفّر تاريخ المسلمين وعاداتهم أفقاً عالميّاً مثيراً للجدل تلاحمَ الأميركيّون معه ليعيّنوا وجهة مشروعهم القوميّ، والمبادئ الأخلاقيّة لمؤسّساتهم الاجتماعيّة، وحدود مخيالاتهم الرّومانتيكيّة.
لقد نظر الأميركيّون الأوائل إلى العالم الإسلاميّ، بادئ الأمر، بوصفه معادياً للمسيحيّة، ويشكّل تهديداً مطلقاً، لكنّهم أعادوا النّظر في هذه المفاهيم، تدريجيّاً، ليصوغوا بدائل عالميّة وأكثر نسبيّة».
ثمّ يستطرد الكتاب لتبيان «الكيفيّة التي شكّلت من خلالها أعرفُ الإدراك البَيْثقافيّ، التي سادت طويلاً، المآزقَ الحاليّة بين الولايات المتّحدة والعالم الإسلاميّ». وفي تقدمته الخاصة بالطّبعة العربيّة، يقول تيموثي مار إنّ «هذا الكتاب، في ترجمته العربية، يجعل من تراث الاشتباكات البلاغيّة والتّاريخيّة للأميركيّين الأوائل مع الإسلام في متناول جمهور قرّاء أوسع» من ذاك الذي قد يقتصر على القارئ الأميركيّ، أو القارئ بالإنجليزيّة وحده. فتصبح «التّرجمة، في حدّ ذاتها، واحدة من عمليّات التبادل المهمّة التي تخلق نقاط تقاطع قادرة على توسيع نطاق الحوار بطرائق تنتهك مديات قلّة التبصّر المتوارثة؛ حين تكون المعرفة ذات زاوية أحاديّة، ومقتصرة على جماهير معزولة أيضاً».
ويشير المؤلف إلى أنّ «إحدى العقبات الرّئيسة التي تحول دون إدراك بيثقافيّ بين الأميركيّين والمسلمين تتمثل في ندرة الأعمال الأكاديميّة التي ظهرت في لغات غير تلك التي كتبت بها». إضافة إلى «حقيقة أنّ الغالبية العظمى من الأميركيّين جاهلة باللغة العربية، حيث كانت المعرفة الأميركيّة المبكّرة بالعربيّة متركّزة، في غالبها، على إيجاد سبل ذرائعيّة لعمليات التبشير أكثر من تركيزها على إدراك روح الأعراف الدّينيّة الإسلاميّة وفهمها».
تحميل كتب الكترونية PDF أخرى مميزة :
- كتاب ختم الذاكرة بالشمع الأحمر غادة السمان PDF
- كتاب ازمة التحليل النفسي اريك فروم PDF
- كتاب كيف تعامل المرأة أهل زوجها نجيب جلواح PDF
- رواية عشاق وفونوغراف وازمنة لطفية الدليمي PDF
- كتاب العلاج السلوكي وتعديل السلوك لويس كامل مليكة PDF
تحميل كتب PDF لنفس المؤلف :
الكتاب جار بار، ومعلم خاضع، ورفيق مطاوع لا يعصيك أبدا، هل رأيت معلما يخضع للتلميذ ؟ كذلك الكتاب يخضع للقارئ .