رواية جرما الترجمان محمد حسن علوان PDF

رواية جرما الترجمان محمد حسن علوان PDF ، تحميل مباشر من موقع المكتبة نت أكبر مكتبة كتب PDF ، تحميل وتنزيل مباشر وقراءة أونلاين كتب الكترونية PDF مجانية .

صدر، عن تنمية بالتعاون مع دار تشكيل طبعة مصرية من رواية “جرما الترجمان”، أحدث أعمال الكاتب السعودي محمد حسن علوان، الحاصل على الجائزة العالمية للرواية العربية البوكر عام 2017، عن روايته “موت صغير”

وتدور أحداث الرواية حول حياة جرما، ذلك الفتى الذى يتقن خمس لغات، كانت مدخله للعمل فى بلاط الحكام والسلاطين والانخراط فى عالم سادة المجتمع، فتحت إمكانياته الفكرية أمامه أبواب نعيم لم يعرفه فتى فى مثل عمره من قبل، ولكن بقدر تلك النعم كان الألم، وأبواب من الصراعات تعادل تلك النعم، وبالتبعية العديد من التجارب التى يأخذنا الكاتب من خلالها إلى عوالم مختلفة، ليطرح العديد من التساؤلات والقضايا التى حتما سوف تختلف من قاريء إلى آخر

‏أخرجت صليبي ‏وتركته يتدلى من رقبتي بوضوح لعلي أكسب ود هذه القرية. تأملت وجوه الناس التي اتشحت بالاعتياد ولا تبدو كمن يرى أشياء جديدة كل يوم. إلى متى سأمكث في هذا المكان؟ تصاعد هذا السؤال في داخلي وأنا أتفحص كل ما حولي بعينٍ قلقة.
إنها قرية صغيرة لا تشبه حلب ولا الماغوصة ولا سرقوسة ولا أي مكان عشت فيه من قبل. تبدو مثل حي واحد من تلك المدن يحيط بها سور من الأشجار الكبيرة. لماذا جلبوه إلى هنا؟ هل هذا سجنه الجديد؟ هل هذا سجننا الجديد؟ كيف يبدو المكان في الشتاء؟ وماذا يأكلون؟ وكيف سيكون تعاملهم معنا الآن وقد تحول الضيف إلى أسير؟

ولد محمد حسن علوان فى الرياض عام 1979، ويقيم فى تورونتو، كندا، صدرت له أربعة روايات قبل “موت صغير” هى “سقف الكفاية” 2002، “صوفيا” 2004، “طوق الطهارة” 2007، و”القندس” 2011 التى وصلت إلى القائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية عام 2103، وفازت نسختها الفرنسية بجائزة معهد العالم العربى فى باريس لأفضل رواية فرنسية مترجمة من العربية عن العام 2015.

قراءة أونلاين رواية جرما الترجمان محمد حسن علوان PDF