إبحث عن كتاب أو مُؤلف :

كتب التاريخ

كتاب الترجمة في العصر العباسي مدرسة حنين بن إسحق وأهميتها في الترجمة مريم سلامة كار PDF

توصل بجديد الكتب عبر بريدك الإلكتروني

 

إنضموا إلينا عبر  Telegram :

600px Telegram logo

 

أو مجموعتنا على الفيسبوك :

1260673

 

أو على اليوتيوب : 

youtube maktbah net

الترجمة في العصر العباسي مريم سلامة كار www.Maktbah.net 4

كتاب الترجمة في العصر العباسي مدرسة حنين بن إسحق وأهميتها في الترجمة مريم سلامة كار PDF ، تحميل الكتاب مباشر من موقع المكتبة نت أكبر مكتبة كتب PDF ، تحميل وتنزيل مباشر وقراءة أونلاين كتب الكترونية PDF مجانية.

لقد كان لـ”حنين بن اسحاق” مساهمات فعالة في حركة الترجمة العربية للمؤلفات الفلسفية والعلمية عن اليونانية، بخاصة، في بغداد في العصر العباسي في القرن التاسع من التقويم الميلادي. وقد مثل حنين بن اسحاق مدرسة خصصت لها الباحثة هذا الكتاب الذي ضمّ دراسة حولها، الغاية منها وضع هذه المدرسة ونشاطاتها في إطار الحركة التاريخية للترجمة، حيث تظهر الباحثة كيف استطاعت الحضارة العربية والإسلامية أن تساهم في عملية الترجمة ليس على مستوى النصوص المترجمة فقط، بل على العلوم ككل.

وقد حاولت الباحثة بيان آثار تلك الترجمات التي ما زال نبضها حياً إلى الآن، بمعنى آخر إنها ترجمات تحمل سمة المعاصرة بآلياتها وبغاياتها، كما أبرزت تأثير هذه الترجمات على ممارسة الترجمة نفسها. لتخلص إلى تلك النتيجة وهي أن هذه الترجمات ليست مهمة فقط باعتبارها وسيلة لنقل علوم الأقدمين إلى الحضارة الغربية، بل لأنها تقدم إسهاماً في عملية التفكير حول الترجمة

يعتبر كتاب الترجمة في العصر العباسي مريم سلامة كار PDF من الكتب المهمة التي أحاطت بالكامل بموضوع الكتاب وشملت دراسة كل جوانبه دراسة بحثية معمقة ومنقحة و التي من شأنها اثارة اهتمام الباحثين والطلاب المهتمين بالدراسات والبحوث في المجال .

تحميل كتب لـ مريم سلامة كار PDF

مقتطفات من كتاب الترجمة في العصر العباسي مدرسة حنين بن إسحق وأهميتها في الترجمة مريم سلامة كار PDF

الترجمة في العصر العباسي مريم سلامة كار www.Maktbah.net 1

الترجمة في العصر العباسي مريم سلامة كار www.Maktbah.net 3

تحميل كتاب الترجمة في العصر العباسي مدرسة حنين بن إسحق وأهميتها في الترجمة مريم سلامة كار PDF

على الكتاب أن يكون الفأس التي تكسر البحر المتجمد فينا . – فرانز كافكا

موقع المكتبة تحميل كتب PDF Maktbah.net 2

تحميل وقراءة أونلاين كتاب الترجمة في العصر العباسي مدرسة حنين بن إسحق وأهميتها في الترجمة مريم سلامة كار PDF

تحميل كتب PDF Maktbah.net

  • غير معني بالأفكار الواردة في الكتب .
  • الملكية الفكرية محفوظة للمؤلف في حالة وجود مشكل المرجو التواصل معنا .

نرحب بصدر رحب بكل استفساراتكم وارائكم وانتقاداتكم عبر احدى وسائل التواصل أسفله :

  1. صفحة : حقوق الملكية
  2. صفحة : عن المكتبة
  3. عبر الإيميل : [email protected] أو [email protected]
  4. عبر الفيسبوك
  5. عبر الإنستاغرام : إنستاغرام 

موقع المكتبة.نت

نحن على  "موقع المكتبة.نت – Maktbah.Net " وهو موقع عربي لـ تحميل كتب الكترونية PDF مجانية بصيغة كتب الكترونية في جميع المجالات ، منها الكتب القديمة والجديدة بما في ذلك روايات عربية ، روايات مترجمة ، كتب تنمية بشرية ، كتب الزواج والحياة الزوجية ، كتب الثقافة الجنسية ، روائع من الأدب الكلاسيكي العالمي المترجم إلخ … وخاصة الكتب القديمة والقيمة المهددة بالإندثار والضياع وذلك بغية إحيائها وتمكين الناس من الإستفادة منها في ضل التطور التقني...

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

زر الذهاب إلى الأعلى

أنت تستخدم إضافة Adblock

حاجب الاعلانات لديك غير متوافق مع موقعنا !